YOGYAKARTA – Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE) Timor Leste bekerja sama dengan Technophoria Training Center menyelenggarakan program Pelatihan Interconnecting Cisco Networking Devices (ICND) bagi staf bagian IT SEFOPE yang dilaksanakan pada tanggal 11 Mei – 16 Mei 2026 di Hotel Ibis Malioboro Yogyakarta.

Pelatihan ini merupakan bagian dari upaya peningkatan kapasitas sumber daya manusia di bidang teknologi informasi dan jaringan komputer guna mendukung transformasi digital serta penguatan infrastruktur jaringan pemerintahan di Timor-Leste.

Program pelatihan ICND dirancang untuk memberikan pemahaman komprehensif mengenai konsep dasar hingga implementasi jaringan berbasis Cisco, termasuk konfigurasi perangkat jaringan, routing, switching, keamanan jaringan dasar, troubleshooting, serta pengelolaan konektivitas jaringan secara profesional.

Selama pelaksanaan pelatihan, peserta mengikuti kombinasi pembelajaran teori dan praktik langsung (hands-on practice) sehingga mampu memahami implementasi teknologi jaringan secara nyata di lingkungan kerja pemerintahan. Metode pelatihan interaktif ini memberikan kesempatan kepada peserta untuk melakukan simulasi konfigurasi perangkat Cisco serta pemecahan masalah jaringan secara langsung.

Perwakilan dari Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE) menyampaikan bahwa peningkatan kompetensi staf IT menjadi langkah penting dalam mendukung pengembangan sistem teknologi informasi pemerintah yang modern, aman, dan terintegrasi.

Sementara itu, Technophoria Training Center menegaskan komitmennya untuk terus mendukung pengembangan kompetensi profesional di bidang teknologi informasi melalui program pelatihan berkualitas internasional yang relevan dengan kebutuhan transformasi digital pemerintahan dan industri.

Melalui pelatihan ini, diharapkan staf IT SEFOPE mampu meningkatkan kemampuan teknis dalam pengelolaan jaringan komputer dan mendukung optimalisasi layanan digital pemerintah di Timor-Leste.

Tetun

Formasaun Interconnecting Cisco Networking Devices (ICND) ba Staff IT Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE)

YOGYAKARTA – Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE) hamutuk ho Technophoria Training Center hala’o programa Formasaun Interconnecting Cisco Networking Devices (ICND) ba staff IT SEFOPE ne’ebé realiza husi loron 11 Maiu to’o 16 Maiu 2026 iha Hotel Ibis Malioboro Yogyakarta.

Formasaun ida-ne’e sai hanesan parte hosi esforsu atu hasa’e kapasidade rekursu umanu iha área teknolojia informasaun no rede komputadór hodi suporta transformasaun digital no hametin infraestrutura rede governamental iha Timor-Leste.

Programa formasaun ICND ne’e prepara atu fó komprensaun kompletu kona-ba konseitu básiku no implementasaun rede Cisco, inklui konfigurasaun ekipamentu rede, routing, switching, seguransa rede básica, troubleshooting no jestaun konektividade rede ho maneira profisionál.

Durante formasaun, partisipante sira partisipa iha kombinasaun aprendizajen teóriku no prática direta (hands-on practice) atu bele komprende implementasaun teknolojia rede iha ambiente servisu governamental. Métodu interativu ida-ne’e fó oportunidade ba partisipante sira atu halo simulasaun konfigurasaun ekipamentu Cisco no rezolve problema rede diretamente.

Reprezentante hosi Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE) hatete katak hasa’e kompeténsia staff IT importante tebes atu suporta dezenvolvimentu sistema teknolojia informasaun governamental ne’ebé moderna, segura no integradu.

Iha parte seluk, Technophoria Training Center reafirma nia kompromisu atu kontinua suporta dezenvolvimentu kompeténsia profisionál iha área teknolojia informasaun liuhosi programa formasaun ho padraun internasionál ne’ebé relevante ho nesesidade transformasaun digital governu no indústria.

Espera katak liuhosi formasaun ida-ne’e, staff IT SEFOPE bele hasa’e kapasidade téknika iha jestaun rede komputadór no suporta otimizasaun servisu digital governu iha Timor-Leste.

Português

Formação Interconnecting Cisco Networking Devices (ICND) para a Equipa de TI da Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE)

YOGYAKARTA – A Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE), em parceria com a Technophoria Training Center, realizou o programa de Formação Interconnecting Cisco Networking Devices (ICND) para a equipa de TI da SEFOPE, entre os dias 11 e 16 de maio de 2026, no Hotel Ibis Malioboro Yogyakarta.

Esta formação faz parte dos esforços para reforçar a capacidade dos recursos humanos na área de tecnologia da informação e redes de computadores, apoiando a transformação digital e o fortalecimento da infraestrutura tecnológica governamental em Timor-Leste.

O programa ICND foi concebido para proporcionar conhecimentos abrangentes sobre conceitos fundamentais e implementação de redes Cisco, incluindo configuração de dispositivos de rede, routing, switching, segurança básica de redes, troubleshooting e gestão profissional da conectividade de rede.

Durante a formação, os participantes seguiram um método combinado de teoria e prática direta (hands-on practice), permitindo uma melhor compreensão da implementação real das tecnologias de rede no ambiente governamental. O método interativo também proporcionou simulações práticas de configuração de equipamentos Cisco e resolução de problemas de rede.

O representante da Secretaria de Estado da Formação Profissional e Emprego (SEFOPE) afirmou que o fortalecimento das competências da equipa de TI constitui um passo importante para o desenvolvimento de sistemas governamentais modernos, seguros e integrados.

Por sua vez, a Technophoria Training Center reafirmou o seu compromisso em apoiar continuamente o desenvolvimento de competências profissionais na área das tecnologias de informação através de programas de formação com padrões internacionais e alinhados às necessidades da transformação digital governamental e industrial.

Através desta formação, espera-se que a equipa de TI da SEFOPE fortaleça as suas competências técnicas na gestão de redes de computadores e contribua para a otimização dos serviços digitais do Governo de Timor-Leste.